L международная выставка-презентация
научных, технических, учебно-методических и литературно-художественных изданий

Элдик уламыштар, икаялар көркөм чыгармаларда жана фильмдерде. Кыргызча сүйлөшөлү. (Народные легенды, притчи в художественных произведениях и фильмах. Поговорим по-киргизски)


ГруппаУчебная литература
Название на русском языкеЭлдик уламыштар, икаялар көркөм чыгармаларда жана фильмдерде. Кыргызча сүйлөшөлү. (Народные легенды, притчи в художественных произведениях и фильмах. Поговорим по-киргизски)
Авторы на русском языкеКамбаралиева У.Д.
Название на английском языкеFolk legends, parables in the works of art and films. Let's talk in Kyrgyz
Авторы на английском языкеKambaralieva U.D.

Резюме

В данном авторском учебном пособии на основе произведений малых эпических жанров – легенд и притчей и в соответствии с требованиями коммуникативно-деятельностного принципа обучения языку предлагаются различные задания, призванные углубить языковые компетенции и улучшить коммуникативные навыки у людей, владеющих киргизским языком на уровне А2 по общеевропейским компетенциям владения иностранным языком (CEFR – Common European Framework of Reference). Тексты пособия подобраны по тематическому принципу и касаются всех сфер человеческой деятельности. Задания перед текстами и после текстов, имеющие отношение не только к культуре и истории киргизского народа, но и к культурам других народов, а также к общечеловеческим морально-этическим принципам, дают возможность преподавателям разнообразить методические приемы и могут способствовать расширению кругозора и развитию чувства толерантности, патриотизма у учащихся. В пособии имеется словарь, составленный по лексическому минимуму уровня владения языком В1, а также грамматический минимум, охватывающий наиболее трудные темы для усвоения. В пособие включены авторские разработки по сопоставительному анализу текстов и художественных, документальных фильмов, снятых по ним.

Издание "Элдик уламыштар, икаялар көркөм чыгармаларда жана фильмдерде. Кыргызча сүйлөшөлү. (Народные легенды, притчи в художественных произведениях и фильмах. Поговорим по-киргизски)" (Камбаралиева У.Д.) отмечено наградой
МЕДАЛЬ «ЗА ВЕРНОСТЬ ТРАДИЦИЯМ ОТЕЧЕСТВЕННОГО ОБРАЗОВАНИЯ» С УДОСТОВЕРЕНИЕМ