L международная выставка-презентация
научных, технических, учебно-методических и литературно-художественных изданий

Soft power, мягкая сила, мягкая власть. Междисциплинарный анализ


ГруппаНаучная литература
Название на русском языкеSoft power, мягкая сила, мягкая власть. Междисциплинарный анализ
Авторы на русском языкеПаршин П.Б., Ярмак Ю.В., Борисова Е.Г., Медведев Д.А., Пашенцев Е.Н., Шевченко А.В., Титов Р.В., Миронов А.А., Алпатов В.М., Капицын В.М., Желтухина М.Р., Северская О.И., ред. Борисова Е.Г.
Название на английском языкеSoft power, soft power, soft authorities. Cross-disciplinary analysis
Авторы на английском языкеParshin P.B., Yarmak Yu.V., Borisova E.G., Medvedev D.A., Pashencev E.N., Shevchenko A.V., Titov R.V., Mironov A.A., Alpatov V.M., Kapicyn V.M., Zheltuhina M.R., Severskaya O.I., Borisova E.G. (Ed.)
Вид издания на русском языкеколлективная монография
Издательство на русском языкеМ.: ФЛИНТА: Наука, 2015. - 184 с.

Резюме

Коллективная монография представляет собой первое планомерное академическое исследование феномена, интерес к которому вспыхнул с особой силой в последнее пятилетие. Авторы – специалисты в области политологии и международных отношений, семиотики и языкознания – излагают собственные взгляды на проблему и знакомят с представлениями, сложившимися по этому поводу в своих областях. Ряд работ содержит попытки применения нового понятия к описанию политических процессов в ряде стран. Часть монографии посвящена рассмотрению политических манипуляций сознанием адресата в СМИ, фокусируется на проблемах воздействия и понимания.

Русский язык еще не принял окончательный вариант перевода, ставшего знаменитым термина Soft Power: говорят и о мягкой силе, но и о мягкой власти. В американской традиции, видимо, имеется в виду более мягкая формулировка: сила может проявляться в разных вариантах, не всегда это приводит к установлению чьей-либо власти.

Как теперь уже достаточно широко известно, термин Soft Power был введен в научный, а затем и информационный оборот специалистом по международным отношениям Дж. Наем в начале 1990-х годов. «Мягкая сила» ставилась в один ряд с военным и экономическим принуждением. В работах Дж. Ная говорилось о наличии направлений воздействия, не всегда имеющих целенаправленный источник. Иногда Soft Power проявляется как бы сама собой, за счет притягательности чего-либо в жизни, например, идеологии страны или даже очарования истории или пейзажа.

В нашей традиции о мягкой силе заговорили примерно через 15 лет после появления первых работ, вводивших понятие «soft power». Вполне обоснованно за ним сразу же увидели и перспективу воздействовать на партнеров, в первую очередь на их сознание, дабы добиться того добровольного сотрудничества, которое предусмотрено в определении «мягкой силы», благо русский язык уже обогащен таким термином-оксюмороном, как «добровольно-принудительно». Практически сразу авторы, пишущие о мягкой силе, обратили внимание на концепцию «молекулярной агрессии», разработанную итальянским политическим деятелем-коммунистом Антонио Грамши, который отмечал необходимость постепенного разрушения представлений в сознании масс и их замены как части процесса революционного изменения общественного строя. Такая связь вполне соответствовала ориентации на изменение сознания аудитории, что, с одной стороны, заставляло обращаться к таким исследователям сознания, подсознания и стереотипов коллективного бессознательного, как К. Юнг, Ж. Лакан и др. А с другой стороны, такие рассуждения выводили прямо на разработки в области психологических и информационно-психологических операций, имеющих в своей основе изменение представлений, «смыслов» не просто больших масс населения, но и целых наций. При таком повороте понятия не кажется странным, что отечественные исследователи нашли огромный пласт концептов и явлений, которые можно считать предшественниками нового термина. В первую очередь, речь идет о методах манипуляции сознанием, а также вообще PR и пропаганды.

«Мягкая сила» как важнейший феномен современных коммуникаций так или иначе привлекает внимание исследователей, тем более что в этом сообществе обсуждаются и политологические проблемы. Круглый стол «Мягкая власть (Soft Power) – характеристики и тенденции» прошел успешно, вызвав интерес не только у научного сообщества, но и у студентов и магистрантов МГПУ, МГУ и других вузов. Среди выступавших были не только ученые и преподаватели из московских университетов и научных учреждений: МГПУ, МГУ (философский и социологический факультеты, факультет журналистики, психологический факультет, факультет госуправления), МГИМО(У) МИД РФ, Института языкознания РАН, – но и публицисты, общественные деятели, которые рассмотрели вопросы влияния на общественное сознание и с теоретической, и с практической точек зрения. Впрочем, обращение к практическому использованию понятия «мягкая сила» характерно и для зарубежных конференций – ведь само по себе научное обсуждение мировых проблем является согласно точке зрения многих последователей Дж. Ная частью мягкой силы. Очевидная неисчерпанность темы побудила продолжить обсуждение на семинаре, собравшем также специалистов из Дипломатической академии, РАНХиГС и ряда других научных центров.

Прозвучавшие там доклады легли в основу настоящей коллективной монографии. Она состоит из трех разделов. В первом приводятся теоретические соображения о сущности понятия «мягкая власть» и об их применимости к политическим явлениям в разные отрезки времени. Во втором анализируется использование инструментария мягкой власти в политической деятельности различных сил и регионов мира. В третьем разделе приводятся исследования, выявляющие особенности инструментария мягкой силы: языка, «повестки дня» и других инструментов СМИ. Авторы ни в коей мере не претендуют на какую-либо окончательность и исчерпанность обсуждения. Бурный ход истории заставляет на ходу менять взгляд на то или иное явление или факт. Однако это не означает отказ от попыток фиксации положения дел. А избежать сиюминутности суждений должно помочь привлечение методологии различных дисциплин, стремление вскрыть глубинные корни процессов и, насколько позволяют средства доступа к информации, тщательность отбора достоверных сведений. Именно на это ориентировались авторы в своих работах.

Книга представляет интерес не только для исследователей, преподавателей и студентов целого ряда общественных дисциплин, но и для практиков-политконсультантов, специалистов по PR, журналистов, сотрудников госструктур.

Издание "Soft power, мягкая сила, мягкая власть. Междисциплинарный анализ" (Паршин П.Б., Ярмак Ю.В., Борисова Е.Г., Медведев Д.А., Пашенцев Е.Н., Шевченко А.В., Титов Р.В., Миронов А.А., Алпатов В.М., Капицын В.М., Желтухина М.Р., Северская О.И., ред. Борисова Е.Г.) отмечено наградой
МЕДАЛЬ «ЗА ВЕРНОСТЬ ТРАДИЦИЯМ ОТЕЧЕСТВЕННОГО ОБРАЗОВАНИЯ» С УДОСТОВЕРЕНИЕМ