English for Communication in Public Health: учебное пособие для обучающихся по специальности 32.05.01 «Медико-профилактическое дело»

Группа	Учебная литература
Область науки	Медицинские науки
Название на русском языке	English for Communication in Public Health: учебное пособие для обучающихся по специальности 32.05.01 «Медико-профилактическое дело»
Авторы на русском языке	Ольховик Н.Г., Воздвиженская А.В., Липатова Е.Г., Вихарева А.Ю., Всеволодова А.Х., Мушенко Е.В., Колобаев В.К.
Название на английском языке	ENGLISH FOR COMMUNICATION IN PUBLIC HEALTH
Авторы на английском языке	Ol'hovik N.G., Vozdvizhenskaya A.V., Lipatova E.G., Vihareva A.Yu., Vsevolodova A.H., Mushenko E.V., Kolobaev V.K
Вид издания на русском языке	учебное пособие
Издательство на русском языке	СПб.: Изд-во СЗГМУ им. И. И. Мечникова, 2019. — 135 с.

Резюме

Учебное пособие «English for Communication in Public Health» предназначено для студентов, продолжающих изучение английского языка в медицинских вузах по специальности ٣٢.٠٥.٠1 «Медико-профилактическое дело».

Основной задачей пособия является формирование профессиональной и межкультурной коммуникативной компетенции на английском языке у студентов медико-профилактического факультета в сфере профессионального общения. у студентов языковой компетенции, с помощью которой они смогут воспринимать, понимать и самостоятельно использовать материал, связанный с выбранной ими сферой профессиональной деятельности.

Пособие составлено в соответствии с учебным планом дисциплины «Основы академического письма на иностранном языке» для студентов медико-профилактического факультета II курса и включает аутентичные тексты и задания к ним по 5 основным темам: «Общие вопросы гигиены, санитарии и профилактической медицины», «Гигиена», «Профилактика и диагностика заболеваний», «Профилактика инфекционных заболеваний», «Экология и влияние окружающей среды на человека». включающих аутентичные тексты по различным аспектам. Цель представленных в пособии заданий – сформировать у студентов медико-профилактического факультета способность владения иностранным языком на уровне, обеспечивающем эффективную профессиональную деятельность; логически верно и ясно строить устную и, в особенности, письменную речь; быть готовыми к сотрудничеству с коллегами, работе в коллективе; стремиться к личностному и профессиональному саморазвитию; осуществлять деловое общение (публичные выступления, участие на конференциях, ведение деловой переписки); знакомиться с основами межкультурных отношений профессиональной деятельности, а также эффективно выполнять свои функции в межкультурной среде.

Такие виды речевой деятельности как аудирование, говорение, чтение, письмо, перевод с русского на английский язык заложены в основу пособия для формирования профессиональной и межкультурной коммуникативной компетенции на английском языке.

Каждая тема в пособии включает: ознакомление с основным вокабуляром; предтекстовые задания: а) упражнения, предназначенные для снятия трудностей чтения; б) задания с установкой на извлечение информации из текста, лексико-грамматические тренировочные и репродуктивные упражнения; объяснение грамматических особенностей изучаемого языка с опорой на специализированную, специфичную для данной специальности лексику, упражнение на проработку изученного грамматической темы (в отдельном разделе пособия); 3) задания на аудирование и последующее продуцирование устной и письменной речи на основе услышанного; ٤) упражнения на отработку принципов, стратегий и тактик академического письма.

Все упражнения носят творческий характер, требуют определенных умственных усилий для их выполнения.

Все задания каждого раздела пособия логически связаны, носят преемственный характер, строятся по принципу «от простого к сложному».

Пособие хорошо интегрируется с другими дисциплинами, изучаемыми студентами на профильных кафедрах.

Отличительной чертой данного пособия является его интегрированность и взаимосвязь с заданиями в электронном ресурсе платформы MOODLE. Совокупность электронного и бумажного пособий полностью покрывают курс контактной (аудиторной) и самостоятельной работы студентов.

При работе с пособием рекомендуется последовательно выполнять все задания, уделять внимание специальной терминологии, обращать внимание на связь английской и латинской терминологий, а также на латино-греческие терминоэлементы и интернациональные слова.

Издание "English for Communication in Public Health: учебное пособие для обучающихся по специальности 32.05.01 «Медико-профилактическое дело»" (Ольховик Н.Г., Воздвиженская А.В., Липатова Е.Г., Вихарева А.Ю., Всеволодова А.Х., Мушенко Е.В., Колобаев В.К.) отмечено наградой
МЕДАЛЬ «ЗА ВЕРНОСТЬ ТРАДИЦИЯМ ОТЕЧЕСТВЕННОГО ОБРАЗОВАНИЯ» С УДОСТОВЕРЕНИЕМ

Оформление наградных документов и заказ каталога