Группа | Учебная литература |
---|---|
Название на русском языке | Advanced Reading in Economics |
Авторы на русском языке | Евтушенко О. А., Пахарукова В. А., Фоменко О. С. |
Вид издания на русском языке | учебное пособие |
Издательство на русском языке | Волгоград, ВолгГТУ, 2021. - 92 с. |
Данное учебное пособие предназначено для магистрантов экономических и прикладных специальностей ФЭУ, получающих образование по направлениям подготовки магистратуры «Экономика фирмы и отраслевых рынков», «Финансовый менеджмент», «Международный бизнес», «Цифровая экономика», «Управление бизнес-процессами на предприятии», а также тех, кто заинтересован в совершенствовании английского языка в области современной экономической деятельности и информационных технологий. Пособие разработано с целью развития магистрантами компетенций интегрированного чтения и предметно-языковой коммуникации по актуальным сферам профессиональной деятельности и делового общения. Авторы предлагают данный подход исходя из достижений современной методики, эмпирической работы и Internet технологий обучения иностранным языкам.
Пособие состоит из трех модулей (Module I – Employment , Module II – Economic Activities, Module III – Management Areas) и девяти тематических блоков (Units), охватывающих широкий спектр актуальных тем деловой коммуникации, экономической деятельности и управления. При этом используются аутентичные тексты и визуальные материалы из известных экономических и научных изданий, Интернет-ресурсов, веб-страниц, рекламных проспектов, направленных на ускоренное изучающее чтение и обсуждение полученной информации, расширение профессионального кругозора и приобретение компетенции использования знаний и операционного опыта в новых ситуациях.
Каждый блок включает три раздела. Первый раздел “Before You Read” направлен на введение новой темы, активизирует мыслительную деятельность магистрантов, позволяет определить уровень знаний и владения терминологией по соответствующей тематике. С этой целью предлагаются вопросы для краткого обсуждения и обзорные задания с использованием схем, таблиц, пиктограмм или провести опрос группы. Все эти коммуникативные задания нацелены на освоение навыков ситуативной речи на английском языке, понимание речи собеседника, отработку умения задавать вопросы и отвечать на них, выражать согласие или несогласие с представленными высказываниями и давать аргументированный ответ при анализе материала.
Второй раздел “Reading Info” предполагает ускоренное чтение аутентичной информации с акцентом на понимание содержания и догадку незнакомых слов, исходя из контекста. Для снятия трудностей понимания предусмотрено упражнение с рядом синонимов, что позволяет расширить и закрепить словарный запас для последующего обсуждения оригинальных текстов, а также развивать навыки монологического высказывания: комментарий, пояснение, краткое изложение полученной информации.
Третий раздел “After You Read” состоит из авторских заданий, обеспечивающих чтение дополнительной информации для более полного представления современных процессов экономического и управленческого характера.
Целью раздела “Distant group work” является совершенствование навыков делового общения на английском языке, умение отбирать необходимую информацию и делать презентации на заданную тему, готовить проекты, участвовать в дискуссиях и дебатах. В данном разделе представлены групповые творческие задания, требующие пролонгированной подготовки вне аудитории, что позволяет расширить учебное пространство за счет самостоятельной работы в небольших группах (2-3 студента) и активно использовать современные средства изучения иностранного языка – Skype, элементы Multipoint videoconferencing, multimedia products, web сайты, on-line обучение и другие Internet ресурсы.
В приложение “Supplement Reading” вошли оригинальные тексты с коммуникативными заданиями, в том числе, экспертного характера в сфере экономической и управленческой деятельности в современных условиях на основе информационных технологий.
Приложение “Appendix” включает справочный материал (Reference Info) по отдельным тематическим блокам, который позволяет магистрантам познакомиться с экспертным взглядом на некоторые проблемы в области современной экономики и менеджмента и расширить профессиональный кругозор по изучаемой тематике.
Данное учебное пособие направлено на развитие компетенций по деловому иностранному языку, что соответствует Государственному образовательному стандарту программ по дисциплине «Деловой иностранный язык».