Группа | Художественная литература |
---|---|
Название на русском языке | Приключения Полинки |
Авторы на русском языке | П.Е.Юрченко, С.В.Астраханцева |
Название на английском языке | The Polinka’s Adventures |
Авторы на английском языке | P.E. Yrchenko, S.V. Aatrakhantseva |
Вид издания на русском языке | сказки |
Издательство на русском языке | Санкт-Петербург: Трактат, 2021. - 108 с. |
Цель: в непринуждённой форме познакомить детей младшего школьного возраста и их родителей с историей балета Мариинского театра.
Целевая аудитория: дети от 7 до 10 лет, владеющие как русским, так и английским языками. Российские и зарубежные читатели.
Научная новизна: впервые история балета Мариинского театра излагается для детей младшего школьного возраста в жанре волшебной сказки и позволяет им познакомиться с известными танцовщиками, балетмейстерами, героями балетных спектаклей с помощью превращений и путешествия во времени.
Практическая значимость: в книге на русском и английском языках излагаются исторические факты о жизни известных танцовщиков, балетмейстерах, а также представлены либретто некоторых спектаклей в доступной для малышей форме, что позволит возбудить у них интерес к балетному искусству.
Аннотация к сборнику сказок. Главная героиня – Полинка, озорная малышка, которая не может жить без приключений и постоянно попадает в истории.
Когда она впервые переступает порог Мариинского театра, оказывается в загадочной комнате. Находящиеся в ней предметы оживают и рассказывают маленькой девочке истории известных артистов. Полинка подружилась с обитателями комнаты, которые при каждой встрече сопровождали её во всех приключениях и даже в путешествиях во времени.
Читатели узнают много нового о театре, балете, жизни маленьких балерин и прикоснуться к прекрасной эпохе конца 19 – начала 20 века.
Структура и содержание книги: в сборнике представлены четыре сказки.
«Загадочная комната»
Героиня впервые переступает порог Мариинского театра и попадает в гримёрку балерины. Вдруг находящиеся в ней предметы (пуанты, пачка, веер и др.) оживают и рассказывают маленькой девочке историю жизни и творчества знаменитой Агриппины Вагановой, солистки Мариинского театра, руководителя хореографического училища, которое сейчас носит её имя.
«Рождественское чудо»
В канун Рождества героиня с родителями отправляется в Мариинский театр на спектакль «Щелкунчик». Оказавшись в знакомой гримёрке, девочка с радостью встречается со своими сказочными друзьями, которые рассказывают ей об истории этого балета, его авторах, постановщиках, первой исполнительнице роли Клары (Маши). С помощью волшебства они переносят свою гостью на репетицию его первой постановки на этой сцене и представляют самому Мариусу Петипа. Героиня понимает, что такое настоящее чудо.
«В гостях у балерины»
Героиня переносится в прошлое и знакомится с особенностями жизни и обучения юных балерин в хореографическом училище. У неё появляется подруга – Матильда Кшесинская (Маля), которая приглашает девочку в свой дом и представляет своей семье. Мы узнаем традиции семейных обедов в конце 19 века, познакомимся с человеком, который привёз в Россию замечательный танец «мазурка» и обучил ему царскую семью, знать, придворных и танцовщиков, стал солистом и главным балетмейстером Мариинского театра.
«Окно в сказку»
Полинка отправляется в Мариинский театр на балет П.И.Чайковского «Лебединое озеро». Во время визита девочка узнаёт историю занавеса, люстры, царской ложи. Её друзья, обитатели театра, знакомят девочку с либретто спектакля, а читатели с эмоциями и переживаниями героини.