XLVIII международная выставка-презентация
научных, технических, учебно-методических и литературно-художественных изданий

Статьи о Чехове. Сборник статей


ГруппаНаучная литература
Название на русском языкеСтатьи о Чехове. Сборник статей
Авторы на русском языкеСуровцева Е.В.
Название на английском языкеArticles about Chekhov. A collection of articles
Авторы на английском языкеSurovtseva E.

Резюме

В данном сборнике представлены статьи по творчеству А.П.Чехова, ранее уже публиковавшиеся в разнообразных изданиях, но подвергшиеся значительной переработке.

Написанные нами тексты разделены на три раздела.

Статья под заглавием «Частотный грамматико-семантический словарь языка художественных произведений А.П.Чехова (с электронным приложением)», включённая в первый раздел («Частотный грамматико-семантический словарь языка художественных произведений А.П.Чехова. Электронный корпус А.П.Чехова»: краткая характеристика»), посвящена краткой характеристике «Частотного грамматико-семантического словаря языка художественных произведений А.П.Чехова» и Электронного корпуса, изданных в ٢٠١٢ году лабораторией общей и компьютерной лексикологии и лексикографии филологического факультета Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова (отметим, что этот текст был опубликован в престижном чеховедческом издании «Чеховский вестник»). Оговорим, что в сборник не включены статьи и тезисы, посвящённые чеховскому словарю и корпусу, написанные нами в соавторстве с коллегами (полный перечень наших публикаций дан в статье «Изучение языка А.П.Чехова: новые аспекты авторской лексикографии» I раздела). Кроме ряда публикаций словарю и корпусу был посвящён совместный доклад О.В.Кукушкиной, А.А.Поликарпова и Е.В.Суровцевой на семинаре «Теория и практика авторской лексикографии» при отделе корпусной лингвистики и лингвистической поэтики Института русского языка имени В.В.Виноградова (2013).

К первой статье раздела тематически примыкает статья «Изучение языка А.П.Чехова: новые аспекты авторской лексикографии».

Статьи второго раздела (««Частотный грамматико-семантический словарь языка художественных произведений А.П.Чехова. электронный корпус А.П.Чехова»: краткая характеристика») описывают принципы создания отдельных разделов корпуса. В данный раздел вошли следующие статьи: «Словарь тем писателя в контексте идеографических словарей и авторской лексикографии. На материале художественной прозы и драматургии А.П.Чехова (К постановке проблемы)»; «О составлении историко-культурологических комментариев к словарю языка А.П.Чехова и электронного корпуса текстов А.П.Чехова»; «К вопросу об изучении авторских жанров писателя (на материале художественной прозы и драматургии А.П.Чехова)».

В статьях третьего раздела («Творчество А.П.Чехова в контексте русской и мировой культуры») речь идёт о месте Чехова в русской и зарубежной культуре (отметим, что в некоторых из них использованы материалы «Словаря» и корпуса, однако результаты, полученные при работе над данными статьями, вошли в корпус лишь частично или вообще не вошли). В данный раздел сходят следующие статьи: «Три сестры и один брат: к вопросу о старшинстве Андрея в пьесе «Три сестры» А.П.Чехова»; «Иноязычные вкрапления в художественной прозе и драматургии А.П.Чехова»; «Акутагава Рюноскэ и А.П.Чехов»; «Типология персонажей и понятие «лингвокультурный типаж» (на материале художественной прозы и драматургии А.П.Чехова)»; «Письмо-дифирамб / благодарность / творческий отчёт в контексте жанра «письма царю» (А.П.Чехов – К.К.Романову)»; «Фонетические варианты в языке А.П.Чехова»; «Словообразовательные варианты в языке А.П.Чехова»; «К вопросу о комплексном изучении системы жанров в художественной прозе и драматургии А.П.Чехова (Предварительные замечания)»; «Жорж Сименон и А.П.Чехов»; «Тема «Своё и чужое» и иноязычные вкрапления в художественной прозе и драматургии А.П.Чехова».

В четвёртый раздел («Отчёт») помещён отчёт о мероприятиях филологического факультета МГУ, посвященных ١٥٠-летию со дня рождения Чехова. Материал так и озаглавлен – «Мероприятия филологического факультета Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова, посвящённые 150-летию со дня рождения А.П.Чехова».

Материалы упомянутого выше корпуса были использованы также при подготовке учебной книги по творчеству А.П.Чехова (Полищук Е.В., Суровцева Е.В. Чехов / Chekhov. Рассказы А.П.Чехова по-русски и по-английски с комментариями. М.: Р.Валент, 2013; 2-е издание, исправленное. М.: Р-Валент, 2015).

Комментарии

Издание "Статьи о Чехове. Сборник статей" (Суровцева Е.В.) отмечено наградой
ОРДЕНОМ «АЛЕКСАНДР ВЕЛИКИЙ» С УДОСТОВЕРЕНИЕМ ЛАУРЕАТА